Dans les pays anglo-saxons , Halloween est l’occasion de jouer à des jeux traditionnels comme le « apple bobbing » qui consiste à attraper des pommes flottant dans un bassin avec ses dents. En français, les traductions les plus utilisées semblent être « jeu des pommes flottantes » et « jeu de la pomme dans l’eau » . La dernière séance d'anglais des CE2 avant les vacances de Toussaint s'est donc conclue par ce jeu.

Catherine JABER